π°π LeΓ§on 4 : Nombres, Temps et Directions (ααΆααΆααααα)
Instructions : Cliquez sur les boutons π pour Γ©couter la prononciation.
L'audio utilise Google Translate et peut nΓ©cessiter une connexion internet.
π’ Nombres de 1 Γ 20
Apprenez les nombres de base pour compter, faire des achats et comprendre les prix.
α‘α‘
dop muoy
Onze
α‘α£
dop bey
Treize
α‘α€
dop buon
Quatorze
α‘α₯
dop pram
Quinze
α‘α¦
dop pram muoy
Seize
α‘α§
dop pram pi
Dix-sept
α‘α¨
dop pram bey
Dix-huit
α‘α©
dop pram buon
Dix-neuf
β° Dire l'Heure
Apprenez Γ demander et Γ dire l'heure en khmer.
| FranΓ§ais |
Khmer (Γcriture) |
Romanisation |
Utilisation |
Audio |
| **Quelle heure est-il ?** |
ααΎααααααα»ααααΆαα αΎα? |
Taè maong ponman haeuy? |
Demander l'heure |
Chargement...
|
| **Il est ... heure(s)** |
αααα... |
Maong ... |
Dire l'heure |
Chargement...
|
| **Et demie** |
ααααα |
Konlah |
Pour 30 minutes |
Chargement...
|
| **Et quart** |
αααααααααααΆα |
Maong dop pram |
Pour 15 minutes |
Chargement...
|
| **Moins le quart** |
αααααααααααααααΆα |
Kvah maong dop pram |
Pour 45 minutes |
Chargement...
|
Exemples d'Heures
Il est 3 heures
ααααααΈ - Maong bey
Il est 5h30
ααααααααΆαααααα - Maong pram konlah
Il est 10h15
ααααααααααααααΆα - Maong dop dop pram
π§ Directions et Localisation
Apprenez Γ demander et comprendre les directions pour vous dΓ©placer au Cambodge.
| FranΓ§ais |
Khmer (Γcriture) |
Romanisation |
Utilisation |
Audio |
| **OΓΉ est ... ?** |
ααΎ...αα
α―ααΆ? |
Taè ... nov ey na? |
Demander un lieu |
Chargement...
|
| **Γ droite** |
αα
ααΆαααααΆα |
Tov khang sdam |
Indiquer la direction |
Chargement...
|
| **Γ gauche** |
αα
ααΆαααααα |
Tov khang chhveng |
Indiquer la direction |
Chargement...
|
| **Tout droit** |
αα
αα»α |
Tov muk |
Continuer tout droit |
Chargement...
|
| **Près de** |
αα
ααααα |
Nov kbae |
Indiquer la proximitΓ© |
Chargement...
|
| **Loin de** |
αα
ααααΆα |
Nov chhngay |
Indiquer l'Γ©loignement |
Chargement...
|
| **Γ cΓ΄tΓ© de** |
αα
ααΆααααΉα |
Nov cheab nung |
Indiquer la proximitΓ© immΓ©diate |
Chargement...
|
| **Devant** |
αα
αα»α |
Nov muk |
Indiquer la position |
Chargement...
|
| **Derrière** |
αα
ααααα |
Nov kroy |
Indiquer la position |
Chargement...
|
ποΈ Jours de la Semaine
Apprenez les jours de la semaine pour planifier vos activitΓ©s.
| FranΓ§ais |
Khmer (Γcriture) |
Romanisation |
Audio |
| **Lundi** |
ααααα
ααα |
Thngai chan |
Chargement...
|
| **Mardi** |
ααααα’ααααΆα |
Thngai angkea |
Chargement...
|
| **Mercredi** |
αααααα»α |
Thngai put |
Chargement...
|
| **Jeudi** |
αααααααα ααααα·α |
Thngai prohoah |
Chargement...
|
| **Vendredi** |
αααααα»ααα |
Thngai sok |
Chargement...
|
| **Samedi** |
αααααα
αα |
Thngai sao |
Chargement...
|
| **Dimanche** |
ααααα’αΆαα·ααα |
Thngai atteut |
Chargement...
|
π― Dialogue Pratique : Demander son Chemin
Mettez en pratique ce que vous avez appris avec ce dialogue pour demander votre chemin.
Vous : "ααΌαααα ααΎααααΆααα
α―ααΆ?"
Saum tos, taè psar nov ey na?
"Excusez-moi, oΓΉ est le marchΓ© ?"
Local : "ααααΆααα
ααΈααααα·αααααΆαααα αα
αααααααα αααααΆααααααααααααα"
Psar nov ti ney min chhngay tè. Tov trong ney, bontob mok bot chhveng.
"Le marchΓ© n'est pas loin d'ici. Allez tout droit, puis tournez Γ gauche."
Vous : "ααΎααΆααααΆαααα»ααααΆα?"
Taè veà chhngay ponman?
"C'est Γ quelle distance ?"
Local : "αααα ααααΆααααΆαααΆααΈαααααααΎαααΎαα"
Pral chea pram neati daoy thmoe cheung.
"Environ cinq minutes Γ pied."
Vous : "α’ααα»αα
αααΎα!"
Orkun chraen!
"Merci beaucoup !"
Conseil de Pratique : Essayez de compter les objets autour de vous en khmer.
Pratiquez Γ©galement Γ dire l'heure Γ voix haute plusieurs fois par jour pour mΓ©moriser les expressions.
Attention : La numération khmère peut sembler complexe au début, mais elle suit une logique
similaire au franΓ§ais. Par exemple, "six" se dit "cinq-un" (pram muoy), "sept" se dit "cinq-deux" (pram pi), etc.